Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw na lang ang meron ako
you only have me
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang meron ako na wala pa
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na lang ang meron ako
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang meron ako ngayon
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lng ang meron ako
you are the only that you are problem
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na nga lang ang meron ako tapos galit kapa
you're the only one i've missed
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko ikaw lang ang meron ako ngayon
you're the only one for me now
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya na lang ang meron kami
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarili ko lang ang meron ako
i only have myself
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila lang ang meron
because they are the only ones i have now
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang papa nya
you're the only one who gave you a
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito lang ang tanging yaman na meron ako
ito lamang ang tanging yaman na kayang ipaman sa amin nang aming mga magulang
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang pag asa ko
ikaw na lang pag asa ko
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang
is that really you
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong whatsapp instagram lang ang meron ako
i don't have whatsapp i only have instagram
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang natira sa akin
you're all that's left of me
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ikaw na lang
ilalagay ko sana sa story ko
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang baby ko pwede😘😘😘
ikaw na lang ang baby ko pwede😘😘😘
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang kulang sa buhay ko
you're just missing
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
ikaw ang magbibigay sa akin
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: