Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw pa kaya
i can do it for you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa rin kaya?
are you still late?
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa
ikaw pa
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko nga ikaw pa kaya
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa rin
it's still you, but it can't be us"
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abot pa kaya?
it won't take time
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa nga lang ang nakakausap ko
you are the only man i can talk to
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya tao lang
sorry, i'm only human.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
ikaw pa galit :(
you don't want me to chat with you anymore
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
artian ko pa kaya
i've never been her boyfriend
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasa yan, ikaw pa
nakapasa yan
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano pa kaya yun?
how is it possible
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pa kaya gumawa
have not done any activity yet
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo yan, ikaw pa ba
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang kaya mo yan ikaw pa
kayang kaya mo yan ikaw pa
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano pa kaya kung ikaw ay lalaki
how else if you will grow
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isang tao lang ang kaya kong pagtiyagaan.
because someone only i could put up with
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: