Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa gitna
in the middle
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw yung nasa video
ikaw ba ang nasa video
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nasa
yung nasa
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung nasa larawan
no i have many
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung
baka ikaw
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba yung nasa myday mo?
are you in myday?
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa gitna ng dagat
what is in ano nag nasa gitna ng dagatthe middle of the sea
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung naglok
love
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nasa gitna ng ngipin sa taas
is in the middle
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi ikaw yung magsabi
edi is the one to say
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa gitna siya ng dalawang huling building
nasa gitna ako mg dalawang anghel
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung hinahanap ko
baka nakakaabala law na ang hinahanap ko
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano yung nasa likuran mo?
right behind you
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino yung nasa profile picture mo
are you in your picture
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman kung totoo na ikaw yung nasa picture
how did you meet me english version
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung taong basti's
i will go further
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung christian na medyo matagal na
you take care of us sir
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo sanang masamain totoo ka ba talaga baka kase di ikaw yung nasa picture na sinesend mo sakin
don't be mean to me
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: