Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baka ikaw yung
baka ikaw
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung naglok
love
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi ikaw yung magsabi
edi is the one to say
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung hinahanap ko
baka nakakaabala law na ang hinahanap ko
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw yung binigay ni god sa akin
ikaw ang binigay ni god para sa akin
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw yung pinaka pogi na asawa ko mahal
to everyone i've met you're the one i'll most love
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ikaw yung nakilala noon iba kana ngayon
you are not the one i met
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby ikaw yung pinaka importante sakin dikita iiwan
baby you are the most important to me
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ikaw yung kausap ko kayaya tumahimik ka nalang
one i'm talking to so just shut up
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa pagkakaalam ko ikaw yung kukunin ni santana's
as far as i know
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if ikaw yung lawyer na laqi ko minemention?
you must suppress sin
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung nagsalita nang english tapis ayaw mo panindigan animal hahahah
you are the one who came before me
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisisi na ikaw yung minahal ko at isuko sayo ang lahat
i don't want to lose you to me
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung lalaking gusto kung pakasalan at ikaw yung lalaking ayokong mawala sa buhay ko
do not talk to me
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: