Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw yung taong mapagkunwari
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung taong
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung taong basti's
i will go further
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung nakilala kong taong matatag
ikaw yong nakilala kung lalaki na napaka effort
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung taong nagsabi sayo
who told you
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung
baka ikaw
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang naman yung taong
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung taong hindi sumusuko
activity my self through the year paste a picture of you when you were in elementary, in high school and now that you are in college. below this picture, list down your salient characteristics that you remember.
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yung taong maalaga sa sarili
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi ikaw yung magsabi
edi is the one to say
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gusto yung taong plastic
i don't want people to care
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw yung hinahanap ko
baka nakakaabala law na ang hinahanap ko
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mahalin yung taong iba yung mahal
it's hard to love the other person
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
nakakamiss kasama yung taong mahal na mahal ko
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung una kong ka chat dito
you're the only one i chat with
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung unang magchatat rereplpayan
i won't tickle you
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw yung binigay ni god sa akin
ikaw ang binigay ni god para sa akin
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko namagising kung ikaw yung napapanaginipan ko
i wouldn't wake up if you were the one i dreamed of
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: