Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bubunot sa kahon
ano ang nabunot mo
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
paki lagay sa kahon
iwan
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pera ay pansamantala ilalagay sa
ang pera ay pansamantala ilalagay
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type ko ang dxdiag sa kahon.
diagonal
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilalagay sa lalagyan ang mga nahugasan
wipe the plate
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay mo sa kahon yung order ko
put it in the box
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabanga ako sa kahon kaya nadulas las ako
that i slipped on the floor
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumunot sa kahon ng isang papel na kung saan
pulled out of the box
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay sa kahon sa ilalim ng mesa malapit sa tao
put in the box
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsurat sa kahon nin mga titulo kang babasahon base sa katuyuhan kani
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanggalin ko yung ibang tubig para mgkasya yung iba na ilalagay sa jar
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isulat ang tamang sagot sa blangko at hanapin ang sagot sa kahon sa ibaba
write the correct answer in the blank and find the answer in the box below
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabubulok ang balat ng papaya kng ito ay ilalagay sa plastik na lalagyan ng isang linggo
the bottle will have moss if it is left for a month
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita ang ilalagay sa delimitation of study ay kung ano sariling kagustuhan, pinili at ginawa ng researcher para mapadali ang pag-aaral.
in other words what is put in the delimitation of study is what the researcher wants.
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagpapakita ng maling paggana ay nagbabagabag sa aksyong pandisiplina na ginawa laban sa iyo. samakatuwid, ang liham na babala na ito ay ibinibigay sa iyo ng samahan bilang pormal na babala. sumulat ka ng iyong eksplenasyon upang malaman namin ang iyong panig.ang anumang mga paglabag sa hinaharap ng code ng pag-uugali ng samahan ay maaaring magresulta sa karagdagang pagkilos ng disiplina, hanggang sa at posibleng pagwawakas. ang kopya ng mga titik ng babala ay ilalagay sa iyong mga file ng tauhan. maaari kang magbigay ng tugon sa liham na ito.
this display of misconduct warrants disciplinary action taken against you. therefore, this letter of warning is being issued to you by the organization as a formal warning. any future violations of the organization’s code of conduct may result in further disciplinary action, up to and possibly termination. the warning letters copy will be placed in your personnel file. you may provide a response to this letter.
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: