Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi pinag isipan
impulsiveness
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan ng maayos
english
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan ko ng mabuti
i thought well
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pinag isipan ng mabuti
hindi pinag isipan nang mabuti
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan ko muna bago mag desisyon
i thought well
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pinag kaka ila
hindi ko pinag kaka ila
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapos ng mabilisan at hindi pinag isipan
ended and unplanned
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nyo pa ko pinag bubulungan
english
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan mo sana ng maigi bago ka nag comment
i thought hard
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan ko ng maigi kung too ba ang sinasabi mo
english
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na hindi ko pinag sisihan
i regret things i did not do
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pinag sisihan na may tatlo akong
i do not regret that there are three
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko pinag sisihan na ikaw ang pinili ko
hindie ko pinagisi na ikaw ang pinili ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi ko pinag sisihan minahal kita
i never blamed you i loved you
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling ka sa mga bagay na hindi ko pinag - uusapan
i wanna heal from the things i dont talk about
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ulit ko at umupo ako sa tabi niya.
he asked frowning
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang estado ko pinag sumikapan ko kung anong meron ako pinag hirapan ko
i worked hard for that
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nagpatuloy parin akong nag hahanap ng kasagutan kung bakit nya ko pinag laruan
because i'm still looking for the answer to why he made me a toy
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag isipan kong mabuti nang ma daming beses,kaya bang ibigay nang burger boutique ang 7500riyal na ino offer sakin nang zone 7 as pastry chef
i've thought about it many times, can the burger boutique give me the 7500riyal that zone 7 offered me as a pastry chef, kung maibibigay ng burger boutique puwede bang magbigay nang bagong contrata at nakasaad ang buwang sahod at posisyon
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi sana patay na ako ngayun kasi ilang ulit ko na napanag ginioan na patay nako
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: