Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang buwan na ang lumipas
a few months later has not changed
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan at taon ang lumipas
in days gone by
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang isda
ilang buwan na ang isda
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang nakalipas
i learn in all kitchen station
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kasi ilang buwan na na hindi na linisan
a few months
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang tiyan mo
tu estómago tiene unos meses
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ilang buwan na ang lumipas ng pumanaw si preston beckworth.
preston beckworth died a few months ago.
Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na lang
pwede
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na sya?
ilang buwan na sya
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos 3 buwan na ang nakakalipas ikaw parin
it's been almost 3 months ago
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss parin kita kahit ilang taon na ang lumipas
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na kayo ng bf mo
you and your bf have been together for a few months2
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon na ang lumipas at ako ay nag grade 10 na
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 taon na ang lumipas
after two years
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na lang at ako ay gagraduate na
isang buwan na lang magtatapos kana
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binalot mo ng mga hinanakit ang puso ko ilang buwan na ang nakakaraan.
sobrang taas ng tingin ko sayo at naging maayos yung pakikitungo ko pero siniraan mo pa rin ako sa iba
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na buwan na ang nakalipas
months ago
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labing isang taon na ang lumipas
eleven years had passed by
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na maraming taon na ang lumipas
kahit na maraming taon na ang lumipas
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na lang at nasa ikaapat na baitang ng kolehiyo na ako
just a few months
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: