Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang buwan na kayo ng bf mo
you and your bf have been together for a few months2
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang tiyan mo
tu estómago tiene unos meses
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na sya?
ilang buwan na sya
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang isda
ilang buwan na ang isda
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang nakalipas
i learn in all kitchen station
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ilang buwan na kayong dalawa
he should not be jealous
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalipas ang ilang buwan na ang nakalilipas
few months ago
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na lang at ako ay gagraduate na
isang buwan na lang magtatapos kana
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break na ba kayo ng bf mo
nag break kayo ng bf mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ilang buwan na ang lumipas ng pumanaw si preston beckworth.
preston beckworth died a few months ago.
Last Update: 2018-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na lang at nasa ikaapat na baitang ng kolehiyo na ako
just a few months
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilang buwan na lang nalang magiging nanay na ko
it's only been a few days since i'll be my mom
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal naba kayo ng bf mo
how's your bff?
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binalot mo ng mga hinanakit ang puso ko ilang buwan na ang nakakaraan.
sobrang taas ng tingin ko sayo at naging maayos yung pakikitungo ko pero siniraan mo pa rin ako sa iba
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano kayo katagal ng bf mo
english
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang manhid mo kausap kita lage ilang buwan na. malamang maaattach ako sayo. sakit sakit mo mahalin
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english sa pananglitan kung mga ilang buwan na tayo may time kaba puntahan muko?
anong english sa panangititan kung mga ilang buwan na tayo may time kaba puntahan muko?
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman ang relasyon niyo ng bf mo
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba nag cchek kaba ng acount ng bf mo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganun nakakainis naman na...tuwing tatawag ako sa las vegas nevada para mag follow up ng enterview ko..sagot nila palage hintayin ko raw at darating daw un..kailan ba un..ilang buwan na ako ng hihintay ng enterview ko..sana naman bago matapos ang buwan ng june.my marecieve na akong schedule...
why is that so annoying ... every time i call las vegas nevada to follow up my enterview..they answer palage i wait and it comes un..how is it .. how many months i have been waiting for my enterview ..sana before the month of june.my ma recieve i'm scheduled ...
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: