Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang months na kayo
ilan months na sir
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ilang araw na naging kayo
how many days have you been
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ilang months
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ilang months na kayo or years?
how many months have you been
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ilang months
ilang buwan
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ilang months na kayo ma nganganak
how many months have you been
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang months nalang
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging kayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitong nakaraang ilang months
this past few days meaning
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilang months nakong naka kontrata?
several months
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ilang months ang salary deduction ?
salary deduction for 3 months
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? naging kayo ba?
have you ever been
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang months ng nag aaply c rizzel
just a few months
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman naging kayo
when did you becomens
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano pa kaya kung naging kayo
how else could it be kung naging kayo
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng dahil umaabot pa na ilang months bago mabinta ang pananim?
english ng dahil umaabot pa na ilang months
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba naging kayo nung girl freind mo
when was you
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang months na tayong hindi nagchachat may gusto ka parin sakin
we haven't chatted for a few months yet
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman naging kayo , bakit ako maiingit sayo
you are not beautiful, why can't i be with you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi naging kayo po ang naging pangalawang ina namin
thank you for being my friend
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: