From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilayo nyo po kami
can we all stand up
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan nyo po kami
give it to me
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo nyo po kami sa mga nd magandang pangyayari
keep away from temptation and calamity
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po kami
meron po kami
Last Update: 2025-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo ninyo po kami sa masamang tao
pagalingin mo po ama ang aking lola at pmgkin..at ilayo mo po ang aking pmilya s nkkhawang sakit n covid 19
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo po kami sa di magandang gawain
save us from danger
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir ano oras nyo po kami susunduin
sir parehas po ba kmi ni cory is a lng po ba susundo sa amin
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa po kami
we have not
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di po kami lalaban
i hate the earth
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan nyo po kami panginoon sa byahe mo
may the lord guide you on your journey
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord bigyan nyo po kami ng kalakasan at karunungan
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan mo po kami panginoon
please guide us to the flight
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan mo po kami sa byahe
gabayan kayo sa inyong byahe
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po kami pumasok nang opisina
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panginoon ang aking pastol, at ilayo nyo ako sa pahamakan
the lord is my shepherd and i must not luck
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kapos kami sa pera baka pwedi nyo po kami bigyan ng pera
1000
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilayo mo po kami sa kapahamakan at tulongan mo kami sa mga biyaya at bigyan mo kmi nag pagkain araw araw
take us away from disaster and help us with blessings and give us food every day
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po lord sa umaga ito gabayan niyo po ako at aking pamilya,ilayo niyo po kami sa sakit at anumang kapahamakan
thank you very much for the lord this morning guide me and my family, take us away from illness and any harm
Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay nag papasalamat sa inyo dahil tinulungan nyo po kami maging mas magandang tao na may mas magandang ugali
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa jesus gabayan nyo po kami sa araw araw at salamat po sa biyaya sana po ay madaming aral pa ang aming matutunan amen
may you guide us every day
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
