Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabihin mo nalang sakin
marunong
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo nalang pinapaalala sakin vitamin
you always remind me
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo nalang
just understand
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede send mo nalang sakin sa gcash?
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mo nalang
kamo na lang
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na mag drive sir turo mo nalang sakin daan
i'll teach you in front of me
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako
chat mo nalang ako
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ako
let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
hindi mo nalang sana pinaramdam sakin na mahal against ako
hindi mo na lang sana pinaramdam sakin na mahal against ako ang sakit para sakin to
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo nalang sinusumbat
you always criticize me
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit nangyayare sakin to
i was in a hurry
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pwedi ilibre mo ako..
you have a big salary..baka pwedi ilibre mo ako..😀😀😀😀
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilibre mo naman ako pag nakatapos ka na .
ilibre mo naman ako pag nakatapos
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: