Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka niya
i have something to do
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush ka niya
crush nako english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka niya.
he loves you.
Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaanu ano ka niya
ka ano ano ka niya
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ka niya tinext.
that's why he texted you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka niya susunduin?
saan ka niya susunduin
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka niya namamalimos
she never beg you
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi ka niya maririnig.
can she see me?
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung talagang mahal ka niya
if he really loves you
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka niya kinuha sa akin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan si edrhick nung nakilala ka niya
since i met you
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailanman hindi ka niya minahal
i never joke with you
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba meron sa ka niya na wala sa akin
do you have anything for me to do
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka niya iiwan para pumunta ng kyoto.
he won't leave you and go to kyoto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lord dahil binigay ka niya sakin
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero makukuha ka niya kung gusto niya kasi maganda siya
bag uncircumcised male
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang taong yan nagpapansin lang yan sayo kaya ka niya menimention
that's just for you
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apu ulbud ka niya kuya kaykayatam la ngarudin piling inosente
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag hindi ka niya sinunod ay humihigpit ang kadena sa leeg nya
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi ka niya pinaramdam na naiinggit at binibigyan ka ng katiya
when he never makes you feel jealous
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: