Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mahal ko
visitng to my loved ones
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mahal ko
as mahal ko
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalay ko
i will spare
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalay ko ang sarili ko
i comfort myself
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay inaalay ko kay
this song i dedicate to
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
inaalay ko sa u ang aking buhay
i dedicate my life to my children
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko yan sa u.
i asked that to u
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibili ko 'yan sa iyo
i will buy that for you
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko yan sa twitter
i just edited it
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow gusto ko yan sa ilocano
wow gusto ko yan in ilocano
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bff ko yan
that's just my friend
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakita ko yan sa aking mga mata
nakita ko yan sa aking mga mata
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko yan
i'll change that
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
darahon ko yan sa may chagaw dae makaaramaka
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko yan?
i really want to learn tagalog. who will be my teacher? ��
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
advantage ko yan sa pagmamahal mo sa hindi mo kamag anak
that is my advantage to him, loving someone who is not your relative
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: