Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingat lagi mahal ko
i will my love
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingat mahal ko
ingat ka sa pag lalakbay mahal ko
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ingat ka mahal ko
aantayin kita
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi mahal ko
take care always, my love
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi mahal ko ilocano
ilocano
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ingat po kayo dyan at mahal ko po kayo
be careful there and i love you
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ingat sa lar
ingat sa laro
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat sa pag uwi
be careful when you come home later
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat sa mga magnanakaw
beware of thieves
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - ingat sa muslim
ingat sa muslim
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa mga kinakain
mag ingat s mga kinakain
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko, ingat ka lagi
i love you, always be careful
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat sa biyahe mga kaibigan
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sa pagtawid sa kalsada
cross the road
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hind ko alam kung bakit ko ginagawa sa iyo lagi
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mag ingat sa ginagawa para maiwasan ang pag pinsala
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: