Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ingat ka sa akin
english
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - ingat ka sa akin
look out for myself
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat sila sayo
remember them early on.
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila dapat mag ingat sa akin
sila dapat mag ingat sa akin
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat sila sayo
they take care you
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sa akin
why are you missed call me
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sila nakatingin sa akin
they care about me
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung maawa sila sa akin
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila kasi nagpapa-aral sa akin
because they are preaching to me
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila, ay, nakaalalay lagi sa, akin
they are, are, loving
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sila ang nag palaki sa akin
because they really raised me
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira sila sa
they live with you
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey hndi na sila nagrereply sa akin
why didn't you reply to my message
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot ako na magalit sila sa akin
takot ako na magalit sila sa akin
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naawa sila sa amin
they have pity on us.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sila po ang nag aalaga sa akin..
i love my parents
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sila ang katuwang at gumagabay sa akin
english
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maibangon sila sa hirap
they will be raised up in adversity
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sila ang nagpalaki sa akin at mag pakain
because they
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ako sa kanila kaya mabait din sila sa akin
laging nandyan sila
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: