Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingit ka lang
ingit ka lang
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ka lang sakin
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa ka lang sakin
naaawa
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naawa ka lang ba sakin
do you just feel sorry for me
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang sakin
ok lang sakin
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay ka lang sakin ah
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutos lang sakin
they will be married
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka lang talagang tiwala sakin
nagtatampo ako
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may inuutos lang sakin
inuutos sakin
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ka lang kapag may kailangan sakin
you are only good when i need something
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habol lang sakin ay pera
he pointed at me with a knife
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ka lang
you are okay
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
may inutos lang sakin si maa
the boss just ordered
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may problema ka saakin sabihin mo lang sakin
if you have a problem just tell me
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampon ka lang
you're just adopted
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pero kahit ganun ok lang sakin,
patawad ihh nag iba nako pero papansinin paren kita pero d nako yung date lagi na ako busy
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang sakin umiikot mundo mo
hindi lang sakin umiikot ang mundo nya
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang sakin, keysa may kapalit pa
that's okay, but there's another option
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sakin ka lang
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo talaga ako ok lang sakin
kung gusto mo talaga ako at nagpakatotoo ka saakin
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: