Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala sa tamang lugar
wala sa tamang lokasyon
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga libro ay kinakalat ng mga bata
english
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
inilagay sa tamang pwesto
placed in the correct pouch
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay mo sa tamang lugar
ilagay sa tamang lugar and pot holders
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ilagay sa tamang lugar
not in the right place
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang libro ng buhay
the book of life
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilagay mo sa tamang lugar yung ugali mo
ilagay mo sa tamang lugar ung ugali mo
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tapon ng basura sa tamang lugar at pagkuha ng mga ito tuwing araw ng huwebes
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabagalin ang pagtawid ng mga bata
vehicle slow down children crossing
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magulo ang kuwarto ng mga bata.
the children's room is a mess.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasisira ang pag aaral ng mga bata
school property was destroyed in the flood
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng ipakita ng mga bata
ano ang kahulugan ng children show
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ng mago ang atensiyon ng mga bata.
the magician had the children's attention.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ng mga bata
ito ba ay ginagawa ng mga bata
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka gayahin ng mga bata
the children might not imitate me
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagtuturo ng mga bata
english
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto ng mga bata kainin
foods the kids like
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/mga karapatan ng mga bata
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu yung palaging kinakain ng mga bata
itu yung lagi kinakain ng mga bata
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amang tumatayong bilang ina ng mga bata
my mother stood up to my father and mother
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: