Results for iniulat ng pamunuan ng translation from Tagalog to English

iniulat ng sarili
self reported physically abuse

ano ang kahulugan ng pamunuan
ano ang kahulugan ng pamunuan

na maging tapat sa pamunuan ng republika
to be loyal to the republic

noong marso 2020 iniulat ng china ang mga problema sa katumpakan ng kanilang mga test kit.
in march 2020 china reported problems with accuracy in their test kits.

iniulat ng cnbc na nagkaroon ng hindi bababa sa 118,381 na mga kaso sa buong mundo.
cnbc reported there were at least 118,381 cases worldwide.

pagsapit ng 13 marso, iniulat ng the atlantic na mas mababa sa 14,000 na pagsusuri ang naisagawa.
by 13 march, the atlantic reported that less than 14,000 tests had been conducted.

bilang karagdagan, iniulat ng ministeryo ng kalusugan (ministry of health) sa tunisia ang mga kaso ng pagkahawa ng tao-sa-tao.
in addition, cases of human-to-human transmission were reported by the ministry of health in tunisia.

noong enero 20, iniulat ng tsina ang halos 140 mga bagong kaso sa isang araw, kabilang ang dalawang tao sa beijing at isa sa shenzhen.
on 20 january, china reported nearly 140 new cases in one day, including two people in beijing and one in shenzhen.

ang pamunuan ng mga halaga ay nangangahulugang ang impluwensya ay nakakaimpluwensya sa mga tao sa pamamagitan ng pagpapahayag at pagpapakita ng mga halaga na gumagabay sa pag-uugali ng iba.
leading by values means the leader influences people by articulating and demonstrating values that guide the behavior of others.

hanggang noong huwebes, iniulat ng associated press na mayroong hindi bababa sa 126,000 mga kaso ng covid-19 sa buong mundo, na nagreresulta sa higit sa 4,600 na pagkamatay.
as of thursday, associated press reported there were at least 126,000 cases of covid-19 worldwide, resulting in over 4,600 deaths.

noong abril, iniulat ng mga siyentista ng cepi na 10 iba't ibang mga plataporma ng teknolohiya ang nasa ilalim ng pananaliksik at pagbuo sa unang bahagi ng 2020 upang lumikha ng epektibong bakuna laban sa covid-19.
in april, cepi scientists reported that 10 different technology platforms were under research and development during early 2020 to create an effective vaccine against covid-19.

iniulat ng iran ang una nitong kumpirmadong mga kaso ng impeksiyon ng sars-cov-2 noong 19 pebrero sa qom, kung saan, ayon sa ministeryo ng kalusugan at medikal na edukasyon, dalawang tao ang namatay pagkaraan ng araw na iyon.
iran reported its first confirmed cases of sars-cov-2 infections on 19 february in qom, where, according to the ministry of health and medical education, two people died later that day.

hindi itinalaga ni trump ang federal emergency management agency (fema) bilang tugon ng pamahalaan sa covid-19, kung saan iniulat ng politico na nag-iwan ng ilang eksperto sa pangangasiwa ng sakuna na dismayado.
trump did not place the federal emergency management agency (fema) in charge of the government's response to covid-19, which politico reported left some experts in disaster management disappointed.

iniulat ng new england journal of medicine na ang kakulangan sa paghugas ng kamay ay nanatili sa hindi katanggap-tanggap na mga antas sa halos lahat ng medikal na mga lugar, na ang malaking bilang ng mga doktor at nars ay madalas nakakalimot sa paghugas ng kanilang mga kamay bago humipo ng mga pasyente, sa gayon ay naikakalat ang mga mikroorganismo.
the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.

noong unang bahagi ng marso 2020, inilarawan ng mga doktor sa mga apektadong rehiyon ng italy ang isang sitwasyon kung saan ang ca 10% ng mga pasyente na may covid-19 ay nangailangan ng masinsinang pangangalaga at iniulat ng media na naabot na ng mga ospital at mga yunit ng masinsinang pangangalaga sa mga rehiyon na ito ang kanilang pinakamataas na kapasidad.
early march 2020, doctors in the affected regions of italy described a situation in which ca 10% of patients with covid-19 required intensive care and media sources reported that hospitals and intensive care units in these regions had already reached their maximum capacity.

iniulat ng pambalitaang website na grioo.com na dumalo ang ministro ng kultura ng bansang suwesya na si lena adelsohn liljeroth sa paunang silip sa eksibit ng museo ng modernong sining sa stockholm kasabay ng pagdiriwang ng 'pandaigdigang araw ng sining' noong ika-15 ng abril, 2012.
news website grioo.com reports that on april 15, 2012, swedish culture minister, lena adelsohn liljeroth, attended a exhibition preview at museum of modern art of stockholm to celebrate 'world art day'.

ang pamunuan ng sr. sto niño manga chapel ay magsasagawa ng taunang pagdiriwang flores de mayo o sta cruzan. ang pagdiriwang na ito ay nais isakatuparan ng pamunuan ng manga chapel upang ilaan sa mga kabataan ang pagkakaisa at pagmamahalan sa bawat isa. hinihiling po namin ang inyong suportang pangpinansyal para sa kakailanganing pangregalo ngayong umaabot may 28, 2023. lubos po ang taos pusong pasasalamat ng aming pamunuan sa anumang halaga na inyong maiaambag para sa aming proyekto. pagpalai
english