From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iniwan niya ako
left me
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan niya kami
gusto ko ngayon
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinama niya lang ako
he just took me
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
iniwan ko na sila magpapadala lang ako
i've left them
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya simply lang ako
you are just fooling me
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan niya akong naghihintay.
he kept me waiting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising niya lang
english
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko baka pampalipas oras niya lang ako
he's just my pastime
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinubos niya lang siya.
he only bailed out your friend here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa niya lang ay
what we did was
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niloloko niya lang sarili niya
you're just fooling yourself
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw niya lang magmukang aggressive.
he just didn't want to appear overly aggressive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto niya lang kinakain ay
what she just wants to eat is
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
din ako chinat beb sinend niya lang
he also chinat beb sinend he just
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero tinatanggihan niya lang ito at tinatapon.
but he simply denies it and throws it away.
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya lang muna umidlip ng tulog
want to sleep first
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grade 9,siya pa din pero umabot sa point na iniwan niya ko
come to that point
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin niya lang ang gusto niyang gawin
he will only do what he wants to do
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong nagawa para sa kanya ngunit iniwan niya ako. oh hahaha kalimutan na, babalikan ko pa rin siya.
i did anything for her but she left me. oh hahaha forget it, i'll still get her back.
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatingin lang ako sa kanya habang binabanggit niya ang lyrics
i was just looking at him then
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: