Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrang inlove ako sa babaeng ito
im so inlove in this guy
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inlove ako sa kanya
inlove with him
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inlove ako sa kantang ito
i'm in love with the song
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naininis ako sa taong ganon
i'm so happy this year
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in facebook piro inlove ako sa kanya
his name is
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa taong sinungaling at manloloko
i hate people who are liars and fraudsters
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuntento na ako sa taong meron ako ngayon
i am satisfied with what i have now
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mahal ako sa taong hindi dapat mahalin
nag mahal ako sa taong hindi dapat mahalin
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ako sa taong tanggap ako kung sino ako at ano ako
i accept who i am
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinggit ako sa taong mayroong kaibigan dito sa stan tweet
i'm jealous of the person who has a friend here on the tweet stan
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na patay ako sa taong patay n patay sa akin
i so inlove with a person who is so in love with me as well.
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bat ka natatakot na mawala ako ehh iba naman ako sa taong nakilala mo
no matter how old you are
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi!everyone.ako pala ang pansamantalang adviser ninyo sa taong ito na kahalili ni mrs eleneth. ako pala si teacher rechie b. codera kung may mga katanungan kayo chat ninyo ako sa group chat natin.
hi! everyone. i am your temporary adviser this year who is the successor of mrs eleneth. i am teacher rechie b. codera if you have any questions you can chat with me in our group chat.
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1.sasabihin ko yung opinion ko oh damdamin kapag diko na ito mapigilan. 2 sasabihin ko ang dadamdamin ko sa tamang oras at panahon 3.ipapahayag ko ang damdamin ko sa isang tao kapag handa na ako sa tanggapin kung ano ang mga sasabihin nya. 4 ipapahayag ko ang damdamin ko sa taong gusto ko kapag alam ko sa sarili ko na may pag asa ako.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: