Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bonding ng mga magulang
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipag usap ng mga magulang sa gf na nabuntis
pakikipagusap sa magulang ng gf kong nabuntis
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
responsibilidad ng mga magulang na anak
responsibilities of parents children
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nakatira kami sa tabi ng mga magulang ng asawa ko
dito kase nakatira asawa ko
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa pansin ng mga magulang
paying attention to such principles
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako papayagan ng mga magulang k
english
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghakot kami ng mga bato
hauling stones
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko litrato ng aking mga magulang sa ibabaw ng aparador
i would never wake up
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang matugunan ang pangangailangan ng mga magulang
to meet the needs of parents
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha kami ng mga supplies
i get supplies
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nag iisang anak ng mga magulang ko?
alone if you are a child
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maka bawi sa aking mga magulang sa lahat ng kanipang sakripisyo
para maka bawi sa lahat ng sakripisyo ng aking mga magulang
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damit para masuot at ang makakapagbigay non at ang aking mga magulang sa english
damit para masuot at ang makakapagbigay non at ang aking mga magulang in english
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nakaraang taon, ibinigay ako ng aking mga magulang sa isang mayamang pamilya na nakatira sa lungsod.
some time ago my poor parents handed me over to a rich family living in the city.
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magkaroon ng magandang trabaho upang matulungan ko ang aking mga magulang sa pagpapa aral ng aking nakakabatang kapatid translate english
to have a good job so i can help my parents in teaching my younger brother translate english
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking mga naisukli sa lahat ng paghihirap ng aking mga magulang sa kanilang pinag paguran para sa akin noong ako ay nag aaral
these are my reminiscences of all my parents' difficulties with what they paid me for when i was a student
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam gandang gabi po. kami po ni ryzza ay liban bukas at magkukumpisal po.. gawa po ng binago po ng mga magulang namin na bukas na lang po at ang alam po namin ay sa
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisipan ko ding tulungan ang aking mga magulang sa pamamagitan ng pagtitinda o ang tinatawag na online seller sa gitna ng pandemya
i will play the role of a mother
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: