Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dinala sa clinic
brought to the clinic dahil sumasakit ang tiyan at nagsusuka
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ako sa clinic
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko sya sa clinic
i accompanied him
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko anak ko sa clinic
kinuha rin ng asawa ko ung cp q kaya d ako nkapagtxt
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kauwi ko lang galing sa clinic
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpa schedule sa clinic
gusto kong pa schedule for appointment
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po kami makakapunta ngayon sa clinic
hindi po kami makakapunta ngayon sa clinic
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong nagtatrabaho sa clinic
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo si jerome at kaylngang dalhin sa clinic
nahihilo si jerome at kaylngan dalhin sa clinic
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa clinic to check up
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpa appointment ng check up sa clinic ninyo.
i want to check up
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa clinic para sa kanyang therapy session
i accompanied my mother to the clinic for her therapy session
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa clinic però sarado na sila balik nalang ako bukas ramdam ko na ung sakit ng braso ko
i'm from the clinic because they are closed, i'll just come back tomorrow, i feel my arm hurt
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakatulog na ako kanina na late tuloy ako sa pinag usapan namin ora's na ako magbantay sa clinic
i've been asleep before
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ang ak ing kapatid at nasugatan kayak dinala ko siya agad sa clinic para walang maging infection
i saw the asking brother and injured kayak i took him to the clinic immediately so that there would be no infection
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodafternoon mommy to ni oelch joshua gusto ko lang ipaalam sya na mag half day sasamaham ko siya sa clinic ng kapatid nya para makapag check up
goodafternoon mommy to ni oelch joshua gusto ko lang ipaalam sya na mag half day sasamaham ko siya sa clinic ng kapatid nya para makapag check up
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ann ay nagjojogging sa parke. siya ay nadapa habang tumatakbo kaya siya ay nakasugat sa tuhod. pinagamot nya sa clinic ang kantang sugat
he stumbled while running
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa clinic para sa kanyang therapy session. and pumunta po ako nung hapon sa agt towerpara kunin ang aking atm card.
i accompanied my mother to the clinic for her therapy session. and i went to agt tower in the afternoon to get my atm card.
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang kami ay nag lalaro nang pasan pasanin at na walan ako nang balnse sa sarili at natumba kami at nabaliaan ako tapos umiyak hinilot did nagamot at talagang bali dinala ako sa clinic nang manila at doon ako ginamot
habang kami ay nag lalaro nang pasan pasanan at na walan ako nang balnse sa sarili at natumba kami at nabaliaan ako tapos umiyak hinilot did nagamot at talagang bali dinala ako sa clinic nang manila at doon ako ginamot
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumapit si mr erwin magalona dito sa guard house sinabing habang nagxaxander sa may proa biglang nabasag yung bala ng xander at tumama ito sa may bandang panga niya at agad namin pinpunta sa clinic para magamot yung sugat niya at agad namang binigyan ng first aid ni nurse felipe villanueva at sinabing hindi naman raw malalim ang sugat
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: