Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
damot mo
you're selfish
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang damot mo
concerned
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damot mo naman
ang damot mo naman
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip mo pa iyon?
did you think so?
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang damot mo naman
that's getting cold to me
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka damot mo naman
you are very meaningfu
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diin mo pa
idiin mo pa
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pa?
you can still do tha
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo pa bang sabihin iyon?
do you still need it
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo pa
aanhin mo ba ang number ko why
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artehan mo pa 😏
kame
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daig mo pa babae
english
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo pa ako?
am i busy?
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
galingan mo pa sasosonod
galingan mopa sasosonod
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kung papatulan ko pa iyon
dahil kung papatualan ko pa iyan
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maulit pa iyon kasama ang pamilya para masaya
hope family is happy with it again
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi wala naman akong karapatang ipag damot ka sa iba kasi hindi naman kita pag mamay ari
do not be mean to other
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi pa iyon sa sapat, ang makita niyo akong naka-lampin, hindi ko na alam.
and if that's not getting your money's worth, seeing me in adult diapers, i don't know what is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlong araw na namin ito sa practicum, pagkatapos namin sa azolla doon naman kami pumunta sa tabi ng herbal dahil isa pa iyon sa aming gawain.
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: