Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam ko nag lahat
sge alam kona lahat
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw naappreciate ko nag effort nyo lahat
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatay ko nag
nagrorosaryo
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nag tatagolag
english
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bag o lang ko nag mata
i just lost my eye
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nag sawa kana sa akin
i know you're upset with me
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pinipindot ko nag aalarma
nothing became a problem
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paguna ko nag baklay ka haha ..
paguna ko nag baklay ka haha..
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para man kan man sana ko nag public
para man kan man ko sana nag public
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ucv abot nag lahat sagot sa pag tupad ng ating pangarap
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pgbalik ko nag hi p sya s main e
deadma mko
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kumain na kami ni mama ko nag hapunan
and my mom and i ate dinner
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo na ako,alam ko nag ka mali ako
kanina ayaw mong maniwala sa akin
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nag stay lang siya ng isang araw dito
akala tagal ka pa mag stay dito
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan ko pera para sa mga kapatid ko nag aaral
𝙆𝙖𝙮𝙡𝙖𝙣𝙜𝙖𝙣 𝙠𝙪𝙡𝙖𝙣𝙜 𝙥𝙤 𝙨𝙖𝙣𝙖 𝙣𝙜 𝙗𝙪𝙙𝙜𝙚𝙩 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙨𝙖 𝙙𝙖𝙡𝙖𝙬𝙖 𝙠𝙪𝙣𝙜 𝙗𝙖𝙗𝙮
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong dikita gusto sana dina ko nag hintay ng matagal
if you really want me you shouldn't have let me down
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko mga anak ko nag aral kame stka masama pakiramdam ko
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasama mga pinsan ko nag inuman kami ng konti
i enjoyed playing with my cousins
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ang trabaho ko nag-alaga nang bata at naglilinis nang bahay
ang trabaho ko nag alaga nang bata at naglilinis nang bahay
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasal ko nag tau nagkakilala nakalimutan ko , 3 years n pala along
i married nag tau met i forgot, 3 years n pala a long married
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: