Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipinagmamalaki ka namin
english
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki ka namin sa ingles
ipinagmamalaki ka namin in english
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka namin
lord guide us
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang mga magulang mo, ipinagmamalaki ka namin
we are proud being your parents
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan at mamahalin ka namin
we finally met
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin
tagalog to bicol translation i love you
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinanggal ka namin.
we blackballed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon pinupuri at niluluwalhati ka namin
lord we glorify and enjoy you
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka namin inaalala
we always remember you
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka namin ikakahiya
we will not embarrass you
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin sa english
mahal ka namin in english
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hihintayin ka namin ng tatay mo
hihintayin kanamin
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ka namin malilimutan
i will not forget
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin lahat kapampangan language
kapampangan language
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal namin kayo palagi, ipinagmamalaki ka namin dahil ka pinanganak hanggang ngayon 😍
we love you always, we are proud of you since you're born till now 😍
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki at ipinagmamayabang kita sa mga kaibigan ko nuon
i'm proud of you my friend
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pagbabalik. hanap-hanap ka namin!
welcome back. we missed you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mga salita ang maaaring magpahayag kung gaano ako ipinagmamalaki at nagpapasalamat
no words can express how proud i am to you
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: