Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inaya lang ako ng kaibigan ko
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinama ako ng kaibigan ko sa misa niya
my friend took me
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay kayo ng kaibigan ko
you are something of a fri
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sabi yun ng kaibigan ko)
you look like a frog
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ako ng kaibigan ko sa bahay namin
please, specify two different languages
Last Update: 2017-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ng kaibigan ko name mo
so where are you chatting from
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burol ng tatay ng kaibigan ko
my friend's dad's hill
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bridesmaid ako sa kasal ng kaibigan ko
i'm a bridesmaid at my cousin's wedding
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aattend po ako sa binyag ng kaibigan ko
i attend the baptism
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitingnan ko ang lupa sa tabi ng kaibigan ko.
i look at the land beside my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend ako sa binyag ng anak ng kaibigan ko.
i attend the baptism
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako dahil sabi ng kaibigan ko maganda ito
nandito ako kasi sabi ng kaibigan ko maganda ito
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang ng kaibigan, bakit ang dami mong tinatanong?
the amount you want
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagkatapos kung kumain pumunta na kami ng kaibigan ko sa mall at nagsaya kami buong gabi
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nung tinuruan ako ng kaibigan ko at ng mga teachers nalaman ko na madali lang pala
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: