Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana isa ako sa mapili
i hope i am chosen
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa maswerteng napili
maswereteng napili
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana isa ako sa maswerte mapili
lucky to be selected
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana isa ako sa mapalad na mapili
i hope im one of them
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa kalahok
i'm one
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay isa ako sa mapili para makasama sa proyektong ito
i wish i was one of the few to get involved in this project
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa binansagan nila
therefore labeled
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-isa ako sa bahay
home alone
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa broken family
beca
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa 4,000 na fans.
i'm 1 of 4,000 devoted followers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa ninong sa binyag
take me to baptism
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isa ako sa mag aanak sa binyag
ninang sa binyag
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana may isa ako
wish i have one
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa din ako sa di marunong mag english
to better understand
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maligaya ako kung isa man po ako sa mapipili
especially now that there is a pandemic
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa mga itinalaga bilang students council
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may isa ako napatunayan
i have one proven
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa bilang ng honor sa aming klase
i have a 3rd honor in our school
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako mapang husga tao
i'm a judgmental person
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa tagahanga nila na nag wish na magka tuluyan sila
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: