Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa ako sa mapalad na napili
english
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
isa ako sa mapalad na mapili
mapalad ako at isa ako sa napili bilang representative ng aking bayan
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sana isa ako sa mapalad na mapili
i hope im one of them
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
isa ka sa pinakamagaling na kuya
you're the best kuya i've ever had.
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
isa ka na doon
isa kana doon
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa ka sa mabait na tao sa akin
i am the person who is kind to the kind
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isa ka na don
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa pinakamagagandang tao na kilala ko
even the nicest people
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalad na magkaroon ka
we're so blessed to have you
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa ka sa mga natupad ko na panalangin
you are one of the fulfilled prayers
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
isa ka ng ganap na tatay
you are a full-fledged nu
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka din
you are one too
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o isa ka sa mga taong nambubully
have you ever experienced bullshit
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka cellophane
you are a cellphone
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa dahilan ng lahat ng mga ito
you are one of the reasons why i am always happy
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka isa ka kanila
maybe one of them
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka bilog nga uway
bilog na isa
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka pa, isa ka pa
philippines
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isa ka bilog nga saging
a helping banana
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: