Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa ka bilog nga saging
a helping banana
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka na doon
isa kana doon
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at isa ka na don
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka bulig nga saging meaning
bulig saging
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka ng ganap na ama
you are a full-fledged nu
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka din
you are one too
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balat ng prutas na saging
balat ng durian
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka cellophane
you are a cellphone
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka nang isda.
you're a fish now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binalatan na saging nag iba ang kulay
peeled bananas
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka isa ka kanila
maybe one of them
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka lang tanga na habol ng habol
find a woman
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka isa ka na naman,galing mo talaga
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka bilog nga uway
bilog na isa
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka pa, isa ka pa
philippines
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
isa ka din palang kagaya nila
i thought that was nice, but you were rude
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka talagang jessica fletcher.
you're a real jessica fletcher.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong kalimutan mag-isa ka
don't forget your self
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pagsalig sa isa ka tao.hahaha
ayaw pagsalig
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: