Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malakas na babae
independent woman
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas na mga babae
courageous woman
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatiling malakas na babae
you need to be strong girl no matter what happened
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas na babae sa aking buhay
your such a strong woman
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas na iyak
loud cry
Last Update: 2016-08-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
isa siyang ano?
one of what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas na lindol
hindi malakas na earthquake
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isa siyang dyalekto.
it's a dialect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa siyang nabubuhay
mag isa siyang nabubuhay
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil minsan, isa siyang puta.
because he's kind of a whore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: