Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tingin mo lang yon
hawiin ang tingin mo
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tingin ko lang, langit na
and i think we are no longer children
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang ngiti mo lang
isang ngiti
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingin mo
huwag mo ako ikumpara sa kanila
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tingin mo?
tingin tingin mo?
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuha ka sa isang tingin
read the air
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ay isang tingin mo ang marketing na kapaligiran
human translated sentences
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan ang tingin mo sa akin ayos lang
prove yourself
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo?
what do you think is this?
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ako sa tingin mo
who do you think you are
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit, sa tingin mo
why do you think so
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tinitingin tingin mo
what are you looking at you think there
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tingin mo pinangmamalaki?
what are you most proud of?
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tingin mo sakin bubu
anong tingin mo sakin
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano tingin mo sa sarili mo?
what do you think of yourself?
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa tingin ko sa tingin mo
but i dont think you do
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang at ako
i'm tired for everything you want to control
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: