Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isuot mo ang damit mo
put on the dress
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpagin mo ang damit
make the bed
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo ang damit ko
you ruin my clothes
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isuot mo ang sumbrero mo.
put your hat on.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isuot mo ang iyong sapatos
put your close off
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay na bagay mo ang damit mo
english
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ang kanyang husband ay tinatago pa din ang damit ng namatay na asawa
that her husband is still hiding his ex-wife's clothes
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera para sa ipadala ko ang damit ng anak ko
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng tuparin mo ang ang pangarap ko
pwedeng tuparin mo ang mga pangarap ko
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinauli mo ang damit dahil maliit talaga, hindi ba?
you returned the shirt because it was too small, isn't it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labhan mo ang damit sa tubig na may sabon at matatanggal ang mga mantsa.
wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya isaksak mo ang ang la lake mo lintik ka na babae pati ang ka live in ko ginachat mo kitid ng utak mo
so you hit the la lake you lintik ka na babae as well as ka live in ko ginachat mo kitid mo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kaya mo talagang ipagmalaki ang mahal mo,ang ang kanyang buong pangalan?
if you can really be proud of your love, is her full name?
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: