Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has been noticed that
we have been noticed
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been
has her
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been certified by your employer
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been idle
just waiting for your feedback
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the user has been authenticated by real name
the user has been authedicated by real name
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been bound
the device has been bound
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a great help to our family
it has been a great help to our family
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loan has been granted
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it has been ten years since you left malaysia
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has thick texture
the rice has thick texture
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loan application has been granted
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pleased you that your salary has been certified by your employer
we would like to pleased you that your salary loan has been certified by your employer
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new level has been unlocked
a new level has been unlock
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinner has been eaten sa tagalog
dinner has been eaten in tagalog
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is what we make it, always has been, always will be.”
always have always will
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we please to inform you that your calamity loan has been certified by your employer
we please to inform you tha your calamity loan has beencertified by your employer
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
loan application has been granted as of febrary 15
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my. life has been. the. day i found you
you make me better since the day i met you
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlas has been an accedentesiast since the break up.
carlas been an accedentesiast since the break up
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this text serves as proof that your parcel has been delivered to you
this text is proof that your parcel was delivered early
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: