Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itaas ang mga alalahanin
alarming rate
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 7
Quality:
sa listahan
atleast
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang paa sa bintana
itaas ang paa sa bintana
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa listahan
walang buhay
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang pamasahe
heights of fare
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_idagdag sa listahan
_add to playlist
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang bawat isa
while young, teach good manners
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makasali sa listahan
unable to join the meeting
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo papahuli sa listahan
we will not give up
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa itong oppornidad upang itaas ang mga presyo
easily run out
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang ating fighting spirit
raise our fighting spirit
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
itaas ang iyong ulo, sanggol, don
lift your head, baby, dont be scared
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang kamay at paluin ang banga
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsuri sa mga item
checking the items
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkilala sa listahan ang mga magulang ng kanta
tribute to parents song list
Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cross contamination sa pagitan ng mga item sa pagkain
avoid cross contamination
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagsagot ng mga item sa pagsubok nang nakapag - iisa
multiple choice
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pasabay yung item sa truck
pasabay yung item
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggap namin ang mga pagpapadala ng prompto at naiproseso na ang mga item sa ilalim ng os
we received prompto shipments and were already processed those items under os 145348 but we dont have copy of manifest report to upload in our system.
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasabay ko yung item sa bagahe
put the item in the luggage
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: