Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itaas ng bundok
taas ng bundok
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sa itaas ng tuhod
above the knee
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatagan sa itaas ng bundok
top of the mountain
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langit sa itaas ng botohan
sky above sand below peace within
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunal sa itaas ng kaliwang kilay
mole above the brow
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ark sa itaas ng 13,960 tonelada
the ark above 13,960 tons
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa itaas ng mga ulap lumilipad ang eroplano.
the plane is flying above the clouds.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihin ang aking ulo sa itaas ng tubig
above the water
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan sa itaas ng lahat ng mga pangalan
you are worthy of all praise
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang magagamit na mga utos sa itaas ng tabing
display some available commands at the top of the screen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang inilalagay sa itaas ng bating panimula ng liham
what is placed above the eunuch introduction letter
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipad ang aming eroplano sa itaas ng karagatang pasipiko.
our plane was flying over the pacific ocean.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay ang iyong kamay sa itaas ng iyong ulo. (
they judge by their dresses that they are rich.
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagharap at pagtaas sa itaas ng krisis sa kalusugan na ito
in dealing with and rising above this health crisis
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira siya sa itaas ng oras at maaaring tumingin sa amin ng maliit
he lives above time and can look down upon us
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapagawa sana ako ng sticker..katulad ng nasa itaas ng type 2 layout
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nakita na ang bathroom ceiling ay nasira sanhi ng water leak mula sa itaas ng unit 20j
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang pansamantalang platform sa saan workers umupo o standwhen performi ng mga gawain sa heights sa itaas ng grund
a temporary platform on wich workers sit or stand when performing tasks at heights above the gruond
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede mong buksan at isara ang mga imahe ng konstelasyon gamit ang mga button sa itaas ng balloon na ito.
buksan at isara
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si samuel icasiano ay nababagabag sa kanyang naganap na pagsuri sa pagganap. si samuel ay nagtrabaho para sa negosyo ng reyes sa loob ng 12 taon. sa unang siyam na taon, ang pagganap ni samuel sa trabaho ay patuloy na na-rate na natitirang. gayunpaman, sa nagdaang tatlong taon, ang pagganap ni smauel ay na-rate lamang ng kaunti sa itaas ng average. ayon kay samuel, ang kanyang mga marka sa pagsusuri sa pagganap ay mababa sa nagdaang tatlong taon dahil ang kanyang superbisor ay nagbibigay ng hindi makatwirang mababang rating. si marissa andres ay itinalaga bilang s s samuel
samuel icasiano is is upset about his recent performance review. samuel has worked for reyes enterprise for 12 years. for the first nine years, samuel’s job performance was consistently rated outstanding. however, for the past three years, smauel’s performance has been rated only a little above average. according to samuel, his performance review scores have been low during the past three years because his supervisor gives unreasonably low ratings. marissa andres was assigned as samuel’s s
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: