From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itatak mo yan sa isip mo
keep that in mind
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo lagi sa isip mo yan
gusto kong itatak sa isipan nila
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo yan sa isip
put it on your neck
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
itatak sa isip
always thin
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo sa utak mo yan
mark it on your brain
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo yan sa kokote mo
itatak mo yan sa ko kite mo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo sa buong isip mo
imagine with all your mind
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatatak sa isip mo
will imprint on the mind
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isip mo
mind you
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang itatak mo sa kokote mo walang gumagalaw sa akin
every time you say that i feel like i look down on myself. i look like a very dirty woman
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa isip
what do you do with the mind
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang itatak mo sa isip mo ....makakatulog
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang istak mo sa isip mo.... makakatulog
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bumabagabag ba sa isip mo?
nagugulihan ka ba?
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong ilagay sa isip mo yan
thats you should always put that in your mind
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumagi sa isip
crossed my mind
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kapag tumatak sa isip mo dina mawawala
more imprinted on my mind
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itarak mosa isip mo
u will got the top of the line
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pumasok sa isip mo at chinat moko
what went through your mind and you did that
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago naba isip mo?
has changed your mind
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong pumasok sa isip mo
i did not even think about it
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: