Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itataya
jsudirir
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
itataya ko ang buhay ko
i will not gamble
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itataya ko ang aking buhay
no one else will be hurt
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ko
inutosan ako
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
itataya ang lahat kahit buhay ko
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit buhay ko itataya ko kung kinakailangan.
if it costs me my life,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itataya ko ang buhay ko para sa aking bansa
itataya ko ang aking buhay para lang sa bansang pilipinas
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itataya mo ang buhay mo para lang sa isang bata?
you're going to risk your life just to save one kid?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit dalikado itataya nila ang buhay nila kase mahal na mahal nila ang isa't isa
i risk my life
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: