Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinuha nya ang isda sa net
when he got to their house
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ang iyong ina sa bahay
your mom home?
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan nya ang
he tells you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid nya ang lolo nya sa bulacan
brought to their grandmother's house
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ina sa bicolano
ina in bicolano
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natusok nya ang kanyang daliri sa karayom
he pierced his finger with a needle
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina sa ilocano
tang ina in ilocano
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
naagaw nya ang kutsilyo
naagaw ang kutsilyo
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay nya ang pinaguusapan dito
his life is what we are talking about here
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi nya ang shelve
accidentally encountered
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinibdib nya ang pagkawala ng asawa
english
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: