From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:)itinudla ng nakaraan
itudla ng nakaraan
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kahulugan ng itinudla ng nakaraan
meaning of the meaning of the past
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangungot ng nakaraan
nightmares in the past
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alaala at leksyon ng nakaraan
memories of the past
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang madilim na bahagi ng nakaraan
take me through the night fall into the darkside3
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag maging isang bilanggo ng nakaraan
never be define by your past
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaan na lamunin ka ng nakaraan
penance
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang himagsikan ay ang pagsasalungat ng nakaraan at hinaharap
the revolution is a conflict between the past and the future
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burahin ang pakete files na na-download ng nakaraan
delete package files which were previously downloaded
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ngayon hindi na yon mangya yari tulad ng nakaraan
but now that is not the case anymore
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nakikinig sa patak ng ulan bumabalik ang mga alala ng nakaraan
while listening to
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na pinipilit mong mapabuti ang sarili o buhay mo ay tatalunin ka parin ng isang alaala ng nakaraan na mahirap dalhin
even if you try to improve your life, you will still be haunted by a memory of a difficult past
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na pinipilit mong mapabuti ang sarili o buhay mo ay tatalunin ka parin ng isang alaala ng nakaraan na mahirap dal-hin
even if you try to improve your life, you will still be haunted by a memory of a difficult past
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wari sa ika-4 ng abril 2020, mga pagsusuri ng antibody (kung saan maaring makakita ng aktibong mga pagkahawa at maging ang isang tao ay nahawahan ng nakaraan) ay nasa pagsusulong, subalit hindi pa nakararaming nagamit.
as of 4 april 2020, antibody tests (which may detect active infections and whether a person had been infected in the past) were in development, but not yet widely used.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang scandinavia odin, hari ng mga diyos, ay nagnanais na protektahan ang mga tao mula sa masasamang mga giis na frost. upang makakuha ng kaalaman tungkol sa kinabukasan, dapat pahirapan ni odin ang tubig ng isang espesyal na mahusay. pagkatapos ay ipapakita ng tubig na ito ang mga larawan ng nakaraan at hinaharap.
scandinavia odin, king of the gods, wants to protect humans from evil frost giants. to gain knowledge of the future, odin must sip the water of a special well. this water will then reflect the images of the past and future.
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tayo ay matanda na sana'y di tayo magbago kailan man nasaan ma'y ito ang pangarap ko makuha mo pa kayang ako'y hagkan at yakapin, ooh hanggang pagtanda natin nagtatanong lang sa iyo ako pa kaya'y ibigin mo kung maputi na ang buhok ko? pagdating ng araw ang 'yong buhok ay puputi na rin sabay tayong mangangarap ng nakaraan sa 'tin ang nakalipas ay ibabalik natin, ooh ipapaalala ko sa 'yo ang aking pangako na ang pag-ibig ko'y laging sa 'yo kahit maputi na ang buhok ko ang nakalipas ay ibabalik natin, hmmm ipapaalala ko sa 'yo ang aking pangako na ang pag-ibig ko'y laging sa 'yo kahit maputi na ang buhok ko... kahit maputi na ang buhok ko
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: