Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bagong ikaw
the newer you
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagong simula
bagong simula
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang bagong sukat ng panahon.
this is the new measure of time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salubungin ang bagong taon
to meet the new year
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ang bagong empleyado
need to cut employee
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang bagong taon mo?
how is your new year?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagong reporter ng balita
ang bagong reporter ng balita
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay muli ang bagong password:
re-enter new password:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bagong kabanata ng buhay ko
the new chapter of my work life
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang bagong mundo ay posible"
"another world is possible"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bago natin ilabas ang bagong produkto
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ang bagong teachers ng region 1
tagalog to ilocano mabuhay ang bagong kasal
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang europa ang bagong sentro ng pandemya.
europe is the new epicenter of the pandemic.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man tayo magkasamang sinalubing ang bagong tao
welcomed the new year
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinalubong namin ang bagong taon kasama ang pamilya
met the newyear
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakilala ang bagong aralin sa mga sumusunod na katanungan
introduce the new lesson with the following questions
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasko ay kumakaway na,,ang bagong taon ay paparating
ang pasko at kumakaway na,ang naging taon at paparating
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabuksan ang bagong talaksang bodega `%.250s'
unable to open new depot file `%.250s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==> ginagamit ang bagong talaksan tulad ng inyong hiling.
==> using new file as you requested.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flex tagalog flex ko lang ang bagong bili ni amo ko na pang winter
flex tagalog
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: