Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga lugar na pinuntahan namin
the places we went to
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga lugar na libangan
mobilizing
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga lugar na malayo
in remote areas
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga lugar na aking napuntahan
places i have been to
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu- ano na ang mga lugar na napuntahan mo na
what- what places you've been
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilan sa mga lugar na napuntahan ko
just places
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang isang lugar na gusto kong bisitahin at puntahan
i really want to go somewhere
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa sa mga lugar na gusto kong mapuntahan
nadala mo kmi sa mga gusto naming puntahan
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga katangian ng
what were those characteristics?
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aming tour coordinator sa mga lugar na kelangan puntahan
i accompanied my mother to c
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga napili ko
this is my choice
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabit ng tarpaulin sa mga lugar na bawal mag park
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa japan disiplinado ang mga tao at malinis ang mga lugar
in japan people are disciplined
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga nag papasaya sakin
it makes me happy
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga mangyayari sa isang story
it always happens
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga tanong na bumabagabag sa akin pagkatapos ko panuorin ang dokumentaryo
these are the questions that bother me after i watch the documentary
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga daanan sa quezon province na tumataas ang baha hanggang 6ft.
the flood is rising
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuklasan sa pag aaral na ito ang mga sumusunod
natuklasan sa pag aarl na iti
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga nilalaman ng aking portfolio example als
these are the contents of my portfolio example als
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko punta ng vietnam dahil magaganda ang mga lugar don at magaganda ang mga tanawin
why do you want to go to our place?
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: