Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa loob ng 3 araw
3 days left
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sa loob ng dalawang taon
for two years
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging tahanan ko sa loob ng maraming taon
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng
within
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang gagawin ko sa loob ng isang linggo ay
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang huling gabi ko sa iyo
this is the last night with you
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makikita ang nakakahangang talento sa loob ng ilang taon
for several years
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon ito ang ipinagdasal ko sa iyo
lord this is what we prayed for thank you
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang pinakamainit na tag-araw na nagkaroon tayo sa loob ng limampung taon.
this is the hottest summer we have had in fifty years.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang nakuha ko sa mystery parcel
i pulled out the mystery parcel
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng araw na ito
within the day
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat buddy sa loob ng isan taon pakiki sama
english
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinaliwanag ko sa kanya sa loob ng aking kakayahan
i explained to him nicely
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 katangian sa loob ng bahay
3 properties inside the house
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilagay niya sa loob ng kuwarto ko
he put inside his bag
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang posesong nilaan ko sa portfolio ko ay sa loob ng isa taon ito po ay akin nilaan sa isang taon para makatapos
ako
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ko ang naipon ko para maitayo ang aking sariling negosyo
english
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pinaka masipag na bossing na nakasama ko sa loob ng 17 years
hardworking and patient at work
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng 3 taon. pinakita mo sakin kung paano ka magmahal at gustong gusto ko yon.
for 3 years. you showed me how you love and want that.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: