Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito ay tungkol sa akin
is what it's all about
Last Update: 2017-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa kanyang sarili
about himself
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kwentong ito ay tungkol sa
this story is't available
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa kanyang pag aaral
poem about learning example goo
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay tungkol sa hindi patas
english
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masikreto siya tungkol sa kanyang pamilya.
he is very secretive in regard to his family life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa kanyang mga karanasan sa pagtuturo
tungkol sa aking buhay
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kwentong ito ay halos tungkol sa pag -
a boy who couldnt get any help
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay naglalaman ng pangyayari tungkol sa crime
ito ay naglalaman
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko sa topic na ito ay tungkol sa
about module ajectives
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay tungkol sa pagsugpo ng droga
is about drug suppression
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talata ito ay tungkol sa akin at sa aking pamilya.
paragraph this is me and about family
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balagtasan halimbawa ay tungkol sa edukasyon
tagalog
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong report na ito ay tungkol sa pagkabasag ng filter.
was released
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang set niya ay tungkol sa kanyang sira-ulong roommate na ayaw siyang pabayaan.
his whole set was about his obsessed room mate who wouldn't leave him alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinulat niya ang librong tungkol sa kanyang mga abentura sa gubat.
he wrote a book about his adventures in the jungle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa pamamagitan ni rudyard kipling ay tungkol sa
if by rudyard kipling would be about
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kwento ng buhay ko ay tungkol sa 'yo
on this day
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay tungkol sa paglalakbay hindi sa patutunguhan
the journey is just important as the outcome
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinapagusapan namin ay tungkol sa octo mount tango.
we were talking about the octo mount tango.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: