Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buhay ang ginagawa mo
life is what yuo make it
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun parin ang ginagawa ko
gagawin mo pa rin ang parehong
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay kung ano ang ginagawa mo
i tell to daughter that life is what u make it
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ang ginagawa
i'm not doing it right anymore
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
taliwas ang ginagawa
english
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba parin ang pinoy
still different
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anjan parin ang sakit
anjaan parin ang sakit
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap ang buhay ay gagawin parin ang lahat para sa kinabukasan
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo sa buhay
what you do in your life
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw parin ang pipiliin ko
pipiliin parin kita kahit sa mga araw na hindi tayo magkaintindihan
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo sa buhay mo?
accomplish in your life ?
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw parin ang gusto ko sana alam mo yun
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon masakit parin ang lalamunan ko
hanggang ngayon may sakit parin ang anak ko
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ikaw parin ang pipiliin ko
kahit anong mangyari ikaw parin ang pipiliin ko
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nananaig parin ang pagmamahal nation sa isa't isa
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: