Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito na ang huling messege ko sayo
ito ang huling theme song ko sayo in inglesh
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ito na ang huling pagkakataon
this would be the last time
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang huling mamahalin ko
ikaw yung last na mamahalin ko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang hinihintay ko
this is what i have been waiting for
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang huling taong mamahalin ko
you are the last person i will ever love
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang huling beses na tutulo ang mga luha ko
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang huling lalaki mamahalin ko
you are the last one i will love
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos na ang huling trabaho ko noong
i'm done with my job
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang huling kung mamahalin
you're the last one
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ito na ang last na message ko sayo
i think this is my last message to you
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang are nyu
this is the sun
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang simula ?
here is where it all started
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang hinihintay mo
this is what we have been waiting for
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang pinakamasayang nangyari sa buhay ko
ay nakabili ako ng mga gusto ko
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alak kung anon na ang halata ko sayo
because i do not know what i really am
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghanda ka na! bukas na ang huling araw.
get ready! tomorrow is the last day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang araw na hinihintay mo
this is the day i have been waiting for
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang huling babaeng mamahalin sa buong b koko
you're the last woman i'll ever love
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang bagyo ng buhay mo
there's a storm here
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang simula ng ating tagumpay
this is the beginning of my dreams.
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: