Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iyon
sucks
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon.
i've done that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyon
your mere presence makes me happy
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang mahalaga
they’d brought him in at dawn
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iyon ang paraan
and that's the way it is
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang na iyon
that music tho
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang aking babae
thats a girl
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh, iyon ang nangyari eh.
well, it did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang mga araw at wala na
a day those where the days
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang pangalan niya, queen!
that's his name, queen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi iyon ang ibig kong sabihin
that's not what i'm trying to say
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang pinakaganap na lingguhang awit!
it's the perfect weekend music!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang tungkol sa pamilya, tama?
surprise
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi lang iyon ang mayroon sila
hindi lang iyon
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto mo iyon ang masusunod
able to do what you like
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babaeng iyon.
merry that girl
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pag-iisip na iyon ang mahalaga
it is not the gift, but the thought that counts.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pakiramdam na iyon
this feeling tho
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakapalad kong magkaroon ng mga anak at iyon ang mahalaga
i'm so blessed to have kids and that's what matters
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang tanging paraan para manatili kaming magasawa.
it was the only way we could save our marriage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: