Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selebrasyon ng kaarawan ng aking ina
my mother's birthday
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaarawan ng aking anak
my son's birthday
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaarawan ng aking kapatid na babae
my sister's birthday
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaarawan ng aking pamangkin
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kaarawan ng aking pinsan
on my cousin's birthday
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 45
Quality:
Reference:
ngayon ang kaarawan ng aking ama
ngayon ang kaarawan ng aking ama
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ikapitong kaarawan ng aking pamangkin
the seventh birthday of my nephew
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para ipagdiwang ang kaarawan ng aking ate
on october 25,2019 my family and i headed to quezon province to have fun
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbisita ng aking ina.
visit of my mother's funeral
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan ako ng aking ina
sanggol palang ako nung iniwan ako ng aking ina. hindi ko alam kung ano ang kang dahilan. mahirap para sa akin ang ganitong sitwasyon. di ko alam kung ano ang aking gagawin. bakit ganun?
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwalay ang aking ina at ama⁸
naghiwalay ang aking ina at ama
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking ina at ama
through ups and downs they are my shoulder to lean on
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat po lord sa isa pang taon na kaarawan ng aking buhay
thank you lord for another year of birthday
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking ina at ama ay nag jajaging sa up
my mom and dad were jajaging on up
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang dumalo sa pagdiriwang ng kaarawan ng aking magulang sa batas
to attend birthday celebration
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na yung kaarawan ng aking kapatid nais ko syang bilihan ng regalo
what in english is left
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ako sa amin probinsya para bisitahin ang aking ina at para ipagdiwang ang kanyang kaarawan
i was going back to our province to visit my mother and to celebrate her birthday
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: