Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aking pamangkin na lalaki
sana po matulungan mo ko para mapa binyahan na ang pamangkin ko
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kaarawan ng aking pamangkin na babae
birthday of my niece
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ikapitong kaarawan ng aking pamangkin
the seventh birthday of my nephew
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamangkin na lalaki
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaarawan ng aking anak
my son's birthday
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaarawan ng aking kapatid na babae
my sister's birthday
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apo sa pamangkin na lalaki
great-granddaughter
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking pamangkin
pamangkin tito
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kaarawan ng aking pinsan
on my cousin's birthday
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 45
Quality:
Reference:
asawa ng pamangkin na lalaki ano ang tawag
nephew's wife what to call
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pamangkin
to my future niece
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi nag bantay ako ng aking pamangkin
nagbantay ng pamangkin
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaalala ngayon ang kaarawan ng aking ama
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hambogon ang aking pamangkin
you are proud
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalaga ako ngayon ng dalawa ko na pamangkin na lalaki
the location is close by
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang naatasang mag bantay ng aking pamangkin
ako ang naatasang mag bantay sa klase
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan ko po na kunin ang pera ng aking pamangkin na si rely calapatia
hereby authorize
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kailangan ko po na tumulong sa pagbabantay ng aking pamangkin na naka compine
watch over my nephew's hospital
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: