Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kagaya sa kanila
just like you helped the
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat sa pagtulong mo sa kanila
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kagaya ng ginawa mo sa akin
too much pain you made me
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipamukha mo sa kanila
do not be affected
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagaya ng ginawa mo dati
as we did before
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagaya ng?
like that?
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mapalapit ang loob mo sa kanila
i will draw close to them
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rin sa kanila
can also be done with them
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratuhin ang iba tulad ng pagtrato mo sa kanila
treat others as you would have them treat you meaning
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo sa kanila na mali sila
prove me wrong
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng pagtulong
synonym for helping
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i distansya mo sarili mo sa kanila
pagsukat sa mga distansya at mga lawak
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagaya ng nasa itaas
however, as above
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sya kagaya ng iba
like everyone else
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikinig ako sayo kagaya ng dati
if you want someone to talk
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana dka magsawa sakin mabait ako tao hindi ako kagaya na nakilalal mo sa iba iba ako sa kanila
sana dka magsawa sakin mabait ako tao hindi nmn ako kagaya nila na kilala mo iba ako sa kanila
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa walang sawang pagtulong mo sa aming mag iina
thanks for the helpless help
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kagaya ng ibang babae
sana ikw na talaga baby
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtulong mo sa aking mga magulang na mapag aral ako
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maganda ako kagaya ng ibang babae
i wish i was beautiful like other girls you always wanted
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: